Photos: Police searching for armed pair who shot, killed 24-year-old outside Southside apartment complex