Photos: It started with back pain, now husband and wife are battling rare cancers